[서울시 서대문구 연희동 맛집거리][제1탄]다양한 맛집 명소 찾기, famous restaurant, 美味しい店 본문

[서울시 서대문구 연희동 맛집거리][제1탄]다양한 맛집 명소 찾기, famous restaurant, 美味しい店

함께해요 서대문/서대문 건강밥상 2013.11.26 14:32

떠오르는 서울시 서대문구 연희동의 맛집거리로 함께 떠나보시죠^^*

[제1탄] 연희동 대표 인기 맛집들을 소개합니다.


가족들과 오붓한 식사, 친구들과 즐거운 식사, 연인과 분위기 있는 식사

무엇보다도 맛있는 식사를 하기 위해 맛집을 찾고 계시죠?

복잡한 번화가를 피해서 한적한 곳에서 멋스러운 식사를 원하시는 여러분들을 위해 소개합니다!


최근 급부상하고 있는 서대문구 연희동 맛집! 소개해드릴게요^^*

Korea's most fashionable restaurants in Yeonhui-dong, Seodaemun-gu.

最近、韓国で一番流行っている ソウル特別市西大門区延禧洞 (ソデムングヨニドン)の美味しい店


 



연희동은 예로부터 맛집이 많아 연희맛길이라고 불렸답니다.

연희동의 메인도로 뿐만 아니라 골목 골목 맛있는 집이 엄~청 많아요!

There are many delicious restaurants in Yeonhui-dong

ヨニドンには美味しい店がたくさんあります。




방송에도 출연한 유명한 맛집 4곳을 먼저 소개해드릴게요^^*

 



서대문구 연희동 대표 맛집이며, TV 프로그램 식신로드에 나온 연희동 칼국수입니다!

Yeonhui-dong's Kal-guksu is a very famous noodle soup restaurant in Yeonhui-dong.

ヨニドンの代表の美味しい店、「ヨニドン手作りウドン」です。


 


채널 A 이영돈 PD의 먹거리 X파일에 착한식당코너에 소개된 서대문구 연희동 맛집!

전통방식 그대로 빚어 낸 수제 떡집! 떡의 미학입니다^^.


This restaurant serves up Korean traditional rice cake.

統的な方法で作る手作餅屋です^ ^





또 다른 서대문구 연희동 삼계탕 맛집!

이미 네티즌 사이에 널리 알려진 삼계탕 전문점인 연희녹두삼계탕입니다^0^!


This restaurant serves up gingseng chicken soup called Samgye-tang.

られている参鶏湯専門店である延禧緑豆サムゲタンです!


 


TV에 출연한 피자와 스테이크가 맛있는 집! 호르노에입니다!

This restaurant is famous in Yeonhui-dong for its pizza and steak.

MBC放送の番組の「おいしいTV」に出演したピザやステーキがおいしい店!「ホルノエ(horno e)


 

오늘은 연희동의 대표 맛집들을 소개해드렸습니다^^!

연희동 맛집거리에는 아직도 추천해드리고 싶은 맛집, 카페들이 많답니다~

그래서 다음 편에는 최근 떠오르는 숨은 맛집들을 소개해드릴게요!

서대문구 연희동 맛집거리 구석구석 맛집을 파헤쳐보겠습니다!


 

좋은 곳에서 좋은 사람들과 함께하는 식사는 행복입니다.

여러분들의 행복한 식사, 연희동 맛집거리 어떠세요^^?


 

52 Comments
댓글쓰기 폼